Всъщност, дисциплината е спасително предприятие за всеки тримесечен дом, пребиваващ в малката общност на Крофтън, на няколко километра североизточно от Дънкан на южния бряг на острова. Най-малко веднъж на ден, обикновено в следобедните часове, ти си слагаш дъжд и си тръгваш, вървиш или се разхождаш от Бъфи, барикадният териер на съседството - „терористът“. Алберта, която в момента е на тримесечна голф и плажна разходка под почти непрекъснатото слънце на Мексико.
Ежедневният маршрут ще ви отведе до живописната морска разходка, минавайки покрай парка за къмпинг и трейлъри, където някога е била старата медна топилна пещ и излизате на малката шишарка на приливно-отливния чакъл на пристана. Някъде на шиша се надяваш, че Бъфи ще изпълни по-сериозния си бизнес, така че приливът ще го измие и няма да се налага да го взимаш в джобна пластмасова торба. След това е наскоро построена и прегръдка на брега към беседка и правителствено яхтено пристанище, в близост до фериботния пристан на остров Солт Спринг и нагоре по хълма покрай булевард „Джоан Авеню“към пощенската служба и „Крофтън“на Арни. По пътя преминавате под реновирания 104-годишен хотел Crofton, който се предполага, че е най-старият хотел на остров Ванкувър. Тук живее новият приятел на Бъфи с собственика на сградата и капитана Ричард Смит.
Обект на нейното внимание е красива, предимно черна немска овчарка на името на Ливерд, която означава „мед“или „скъпа“на холандски език. Въпреки че няколко пъти сте се срещали с Lieverd и знаете, че той е нежно създание, тъмният му поглед не предполага никакво възхищение. Всяка нова среща е упражнение по желание, докато протягате ръкавицата си към черното лице и пронизващите очи за малко малко домашни любимци.
Бъфи обаче не можеше да бъде по-щастлива, танцувайки и скачайки и обикновено флиртувайки с грубия куче.
Един ден идваш в търсене на господар и куче, но те не са там. Въпреки това, на една улица по улицата шпионирате голяма черна глава, която се издига над друг индивид на пейката в парка пред комбинираното кафене и книжарницата. Като се приближавате, мислите, че може би Ливърд седи повече от глава, по-висока от половинката на седалката в далечния край на пейката. Но Ричард не е до него. Другата половина е заета от прегърбен възрастен гражданин, който изглежда унижен, че трябва да сподели пейката с куче.
Не подозира, че Ричард е в кафенето с приятели. Някъде наблизо някакво заведение, в което няма нищо по-добро, вече е призовало властите да съобщят голямо черно куче, което седи на пейка, където, според нея, трябва да паркират само хора или котки.
Въпреки че Бъфи напрегва каишката, за да ви поздрави, все още не сте сигурни, че това е кучето на Ричард. Затова питате осемдесетгодишния участник в обмена на места: „Извинете, това ли е Ливерд?“
Човекът се преструва, че не те чува. Той може да бъде селективно глух. По-близо и по-силно повтаряте заявката. - Извинете ме! Това ли е ливерд ?!
Недоволен и самосъзнателно поглеждащ се настрани, за да не те поглежда, той промърмори: "Не знам кой е той."
