Любовта е във въздуха повече от всяко друго време на годината, тъй като двойките се готвят да празнуват Деня на Свети Валентин. Може да забележите, че хората са по-открито привързани към обществеността, за да покажат колко се интересуват един от друг, независимо дали се държат за ръце, докато се разхождат или целуват в парка. Тези действия водят до това хората да наричат такива двойки „чифт любовници“, но защо използваме този термин?
Връзката с любимите птици
Ще бъдете прав, ако подозирате, че произходът на тази дума може да бъде проследен до действителен вид птици. "Любимите птици" се отнасят до няколко малки, късоопашати видове папагал, повечето от които имат предимно зелено, синьо или сиво оперение. Папагалите са от Африка и Мадагаскар. Сред собствениците на домашни любимци, птиците са популярни като птици от клетки.
Преди всичко тези птици са известни със своето изключително грижовно поведение един към друг. Обикновено парните чифтосват за цял живот и обикновено са много привързани. Любимите птици често ще седят заедно и ще галят или ще предпазват приятеля си. Тези явни демонстрации на привързаност са причината, поради която използваме същия термин, за да обозначим подобно поведение при хората.
История на Свети Валентин и птици
Първата връзка между Деня на св. Валентин и романтичната любов може да се проследи до английския поет на 14-ти век Джефри Чосър, а пиратците играят роля! Според средновековния учен Хенри Ансгар Кели крал Ричард II е наел Чосър в двора му. На 3 май 1382 г., година след като царят обяви ангажимента си с Ан от Бохемия, Чосър отбелязва първата годишнина от това събитие, като пише стихотворение, озаглавено „Пармел на Фуул“(„Парламент от птици“). В него той сравнява ритуалите на чифтосване на птиците с тези на хората.
Чосър пише: „Защото това беше на деня на Сейнт Валентина, когато всеки лош щеше да избере своя приятел” („За това беше в деня на Св. Валентин, когато всяка птица дойде там, за да избере своя приятел”. Денят на Свети Валентин беше, когато птиците излязоха да се сплотят и връзките са установени, а връзката между този ден и романтиката - и птиците-любовници - доведе до раждането на настоящия ни празник.
Чосер свързва празника на Свети Валентин от Генуа, Италия, с годежа на краля на 3 май, така че той включи springimagery в неговата поема. В крайна сметка - най-вероятно заради объркването с друг св. Валентин - 14 февруари стана ден за влюбените и деня за честването на живота на Св. Валентин.
Еволюцията на термина
От този момент нататък терминът „птици-обичащи“се използва и в двата случая. Интересен пример за употребата му, отнасяща се до птиците, според Оксфордския английски речник, е през 1595 г., когато Джон Лили включи термина в комедийната пиеса. Жената в Муна в реда „Ил да ти дам … Любов-птици, чиито пера да бъдат бити в злато.“Терминът се използва непрекъснато, за да се отнася и до любящите двойки, според речника, като например в справка от 1858 г. в декемврийския брой на Harper’s Magazine: "Какви са инициалите на любовната птица?"
За такъв често използван термин, когато става дума за романтика, „любовниците“със сигурност имат интересна история и традиция от векове назад. Това е нещо, което трябва да имате предвид, когато използвате думата тази година!
