Когато влязох в стаята, чух жена да говори с някого. Тя казваше: „Ти си толкова очарователна! Да, ти си! Ти си толкова сладка, че правиш захар да изглежда кисела. Беше поставила висок глас и доставяше думите в мелодичен ритъм. Преди дори да се обърна да я погледна, знаех, че тя говори или на бебе, или на куче. Когато погледнах в нейната посока, видях, че тя държи кремав шпон, на когото беше насочено това изливане на обич. Толкова естествен е този импулс да променяте своите гласови и речеви модели, когато обръщате внимание на бебета, кученца или кучета, че тя дори не е осъзнала, че е отклонила от „нормалната“човешка реч в специфичния диалект, обичайно използван за „бебетата“в нашия живее.
Още през 80-те години психолозите Кати Хирш-Пасек и Ребека Трейман (тогава в Университета на Пенсилвания) успяха да покажат, че езикът, който използваме, когато говорим с кучета, е много подобен на този на Морезе. Технически това трябва да се нарича куче-насочена реч, но вместо това те игриво етикетират тази форма на език "Doggerel".
Фактът, че използваме една и съща реч, когато говорим с кучета и деца, не бива да е изненадващо. Данните показват, че мозъците на възрастните жени се активират по същия начин и на едни и същи места, когато им се представи снимка на кучето си или снимка на техните собствени деца.
Речта, насочена към кучета, или Doggerel със сигурност не е нормалният език, който човек би използвал около други възрастни. Когато говорим с нашите кучешки спътници, нашите изречения са много по-кратки. Странно, но задаваме и два пъти повече въпроси за нашите кучета, отколкото за хората, въпреки че наистина не очакваме никакви отговори. Тези въпроси са предимно тривиални социални обмени, а не търсене на информация, като например: "Как се чувствате днес, Ласи?" Много от тези запитвания са под формата на „въпроси с етикети“, където човек прави наблюдение и след това го превръща в въпрос в самия край. Пример за това ще бъде: "Гладен си, нали?" Когато говорим на нашите кучета, ние също сме 20 пъти по-склонни да се повтаряме, отколкото когато говорим с възрастни хора. Тези повторения могат да бъдат точни копия, частични повторения или някаква форма на преформация. Пример за преформатиране и повтаряне ще бъде "Lassie сте добро куче. Какво добро куче сте!"
Неотдавна един изследователски екип, оглавяван от Тоби Бен-Адерет от отдел „Психология“в колежа „Хънтър“в Ню Йорк, зададе очевидния въпрос - Има ли значение по-скоро за кучетата, които говорим с тях в Doggerel, отколкото в нормални тонове на говорене? Докладът за констатациите на екипа е публикуван в докладите на Кралското общество.
Ето как те започнаха да определят отговора. За да вземат проби от Doggerel, учените записват гласовете на жените, които говорят на снимки на кучета. Тези снимки включват кученце, възрастно куче и по-старо куче. За да получат образец на нормална човешка реч, те имаха същите жени да говорят с изследователя. Във всички случаи жените повториха кратък сценарий, който беше: "Здрасти! Здравей, сладур! Кой е добро момче? Ела тук! Добро момче! Да! Ела тук, скъпа пай! Какво добро момче!"
За да проверят дали говоренето в Doggerel е повлияло на поведението на кучето, изследователите поставили висококачествен говорител в стаята с кучето. След това възпроизвеждат записаните клипове от същата жена, която говореше в Doggerel, след това използваха нормална реч и записваха реакциите на кучето върху гласа, излизащ от говорителя. По-конкретно, те разглеждаха неща като: дали кучето гледаше или се приближаваше до говорителя, или дали лаеше или извиваше, когато пробата на речта се възпроизвеждаше, и така нататък.
Откриха, че кученцата са имали най-голяма реакция при изслушването на Doggerel. Общото количество на реакцията намалява с нарастване на кучетата, докато при най-старите кучета в тестовата група реакциите към нормална реч или на Doggerel са почти същите. Това, което изглеждаше най-важно при определянето на реакцията на кучетата, беше височината на гласа. Това е особено вярно за кученцата, чиито отговори на Doggerel постоянно се увеличават, когато височината на гласа на жената става все по-висока.
Данните ясно показват, че когато използваме бебешка беседа с кученца, тя привлича вниманието им и ги привлича повече. Но защо Doggerel не е имал повече влияние върху възрастните кучета? Експериментаторите предполагат, че това може да се дължи на факта, че гласовете, използвани в експеримента, са били от хора, с които кучетата не са били запознати, и предположили, че може би, тъй като кучетата стават по-възрастни, те стават по-селективни по отношение на чиито гласове обръщат внимание. Това означава, че когато са възрастни, е по-вероятно да отговорят на промените в интонацията и тона, идващи от техните собственици или познати гласове.
Това предложение се вписва много добре в собствения ми опит. Например, когато обичаше любимия ми рицар от Нова Скотия Данти, танцьорка, беше на петнадесетата си година от живота си и се бе забавил значително поради артрит, един сигурен начин да го вдигнем и да се движа, а неговата опашка да размаха Колкото и да мога спокойно да говоря с него в Догрел: "Кой е добро куче? Танцьорката е добро куче. Ти си, нали? Аз можех просто да те обичам на парчета, нали?" Разбира се, този разговор ще се проведе насаме, тъй като все още има хора по света, които разглеждат такива вербални взаимодействия с кучета като чиста глупост, индикация за по-ниска интелигентност или признак за началото на деменция. Но сега имаме научни доказателства, за да покажем, че те грешат. Така че продължавай и говори с бебето на кучето. Сигурен съм, че вече го правите, но сега имате основателна причина!
